This photo still isn’t any good but I was amazed what happened when I just clicked adjust color and then auto levels in Apple’s Preview application.
So essentially you can see nothing. But just that one click resulted in this:
It is still a bad photo but you can see much more. This is a photo of a possum in my backyard at night.